とり文

top_titre2.png

e_b_top.pnge_b_top.pnge_b_aisatsu.pnge_b_aisatsu.pnge_b_kumiaigaiyou.pnge_b_kumiaigaiyou.pnge_b_omisesyoukai.pnge_b_omisesyoukai.pnge_b_miyagisyokuzai.pnge_b_miyagisyokuzai.pnge_b_bousai.pnge_b_bousai.png

classic Japanese course

e_toribun.png

e_ba_tenposyoukai.png

12 minutes’ walk from Ishinomaki Station, Toribun opened in 1912. The restaurant was destroyed by the 2011 Great East Japan Earthquake and tsunami, to be rebuilt in its original location. It reopened its doors for business on October 28th of the same year. Even with brand new premises, the owner-chef makes clear his continuing commitment to provide the unique gourmet ethos that only Toribun can offer, and to be unaffected by passing fads.
The first floor of the restaurant has a counter with 7 seats and 7 private rooms furnished in a variety of styles: tatami with and without chairs, and even a room with table and chairs that can be used without taking off your shoes. Some rooms can have their size adjusted according to the number of guests. The second floor hall can also be adjusted with screens, allowing it a capacity from 60 to 150 people, perfect for receptions and wedding parties. Classic Japanese course menus are devised according to what food is seasonally available and the customer’s budget, while the regular lunch menu is available almost throughout the year. The menu offers a wide variety of dishes, and is particularly popular for its children’s menu, making it a good place to eat at for families visiting the nearby Mangattan Museum. Private rooms make for an even more relaxing meal experience. The restaurant tends to get crowded on holidays, so reservations are recommended. Ishinomaki now gets many large groups visiting to see the aftermath of the earthquake and tsunami, and Toribun is one of the restaurants that can cater to these groups for lunches, with parking available for buses. Toribun is firm in keeping to its catchphrase of “only the best for our customers.” The restaurant builds on its long tradition of excellence to always provide the best in quality and flavor. Great care is taken to provide food that is appropriate to its season, using only the best ingredients.

1F

t_tennai1.png

t_tennai2.png

t_tennai3.png

t_tennai4.png

t_tennai5.png

t_tennai6.png

t_tennai7.png

t_tennai8.png

2F

t_tennai_2F.png

e_ba_osusume.png

t_kaisendon.pngSanriku seafood rice bowl
2,700yen
customers will be surprised to see approximately 10 kinds of sashimi jostling for space on a bowl of delicious white rice. Tuna, steamed shrimp, sweet raw shrimp, crab, octopus, salmon roe are regular participants, while 2 or 3 more varieties change depending on the season. With its beautifully fresh ingredients and dazzling colors, this dish is a must try for all visitors.

t_toribunteisyoku.pngToribun set meals
…1,700yen
Toribun offers a wide variety of well-balanced set meals at reasonable prices, great for those wanting to try just a taste of many different dishes.

t_kani_seiro.pngSeiro steamed meals…1,782yen
seiro dishes consist of special rice topped with a variety of ingredients (seafood & vegetables) and then steamed in a seiro bamboo basket. The goodness of the toppings seeps into the rice below, making every mouthful an explosion of flavor.

e_ba_kaigai.png

In order to help our overseas customers to enjoy classic Japanese cuisine to its utmost, we will be happy to discuss all aspects of the meal (both ingredients and service style etc) in advance. Knives, forks & spoons available in addition to chopsticks.
All seating is table & chair style. English menus available.
No English-speaking staff are available, so we recommend being accompanied by someone who can interpret.

e_ba_akusesu.png

12 min walk from Ishinomaki Station

e_ba_omisejoho.png

Toribun

Cuisine:
classic Japanese course
Address:
2-7-18, chuō, Ishinomaki-shi, Miyagi, 986-0822
TEL:
0225-22-0521
FAX:
0225−95-8870
Opening Hours:
Lunch 11:30〜14:00(last order13:30)
Dinner 17:00〜21:00(last order20:30)
Closed on:
irregular holidays
Capacity:
up to 150 persons
Smoking:
smoking permitted
Accepted Credit Cards:
VISA、MASTER、JCB、AMEX、Diners
駐車場:
10 vehicles
URL:

e_b_tenpo.pnge_b_tenpo.png
e_b_osusume.pnge_b_osusume.png
e_b_kaigai.pnge_b_kaigai.png
e_b_akusesu.pnge_b_akusesu.png
e_b_omisejouhou.pnge_b_omisejouhou.png